30. 9. 2012

Chance

Stretli sme sa náhodou, náhoda rozlúčila nás. Možno príde ešte náhoda a stretneme sa zas.

We met by chance, coincidence we said goodbye. Perhaps even more chance to come and meet you again.

29. 9. 2012

Nudička

Som sama doma od obeda,až do zajtra obeda,a v takýchto chvíľach hlavne večer,verím že duchovia existujú.
Je to hrozné.Hlavne že som taká strachopútka pri toľkých rokoch.
To viete,ak si pozriete horor,a taká situácia ako je práve u nás,že som na celý dom sama,tak všetko v hlavičke začne pracovať aaa potom to je zleee,strašidelnéé :)
To vám poviem,to je nuda.
Celý deň som na telenovelách,a dávam si záväzok že musím zchunúť. U la lá,uvidíme či mi to vydrží. Síce každý by asi chcel mať takú postavu ako ja,ale ja si myslím že som obezná :).
Od zajtra len zelený šalát,a chudé mäsko :)
Tažke žiadne donut´s,a kade jaké maškrty.
Naši si svadbujú a ja sa nudím.
Zajtra ma čaká kopec učenia,kopec prekladových textov na taliančinu,blééé...nech už je piatok :)
Tak nerada chodím do tej školy,keby sa nám netrebalo učiť,a hlavne netrebalo chodiť do školy,a skoro ráno vstávať,sladké prázdniny.

Leto 2013 malo byť iné.Jedinečné.Ale čo už.Hlavne že budú prázdniny a bude voľno.Kopec spánku a nič nerobenia.

Peknú nedeľu vám prajem.

NV-PP,TL










CHILL!

Prahujem si  s najlepším bratom :)
Pozdravujeme :)

27. 9. 2012




Choroba ma zmohla,zase.Smútok na mňa doľahol,zase.Čakám,že to všetko prejde, no nejako neprechádza.
Počúvam FUN,a môžem vám prezradiť že sa cítim fájn.
Dnešný deň bol....n-u-d-n-ý.
Ráno mi je stále zima.Dneska idem do školy,tričko,sveter,bunda,hrubý šál omotaný okolo krku,a bolo mi tak príjemne. Ani nie teplo ani nie zima. Ale najväčšia sranda bola to ,že všetci len svetríky,krátke tričká. Smejem sa :) Dneska som dávala štýl. :)
Zajtra máme 3 hodiny,z toho sa učíme len 2,potom divadlo a ide sa na pažbu!
PP,tatranská Lomnica.
Neskutočne sa teším.
Bude veľa fotiek.
Usmievavých.

Pekný štvrtkový večer vám prajem.Budte krásne nabudený na náš krásny piatoček :)


Raňajkovali sme si.

Obedovali sme.

Fun-fun-fun!

Nadovšetko ju milujem!
Text nadovšetko!


Some nights, I stay up cashing in my bad luck; some nights, I call it a
Draw
Some nights, I wish that my lips could build a castle
Some nights, I wish they'd just fall off

But I still wake up, I still see your ghost
Oh Lord, I'm still not sure what I stand for
What do I stand for? What do I stand for?
Most nights, I don't know anymore...

This is it, boys, this is war - what are we waiting for?
Why don't we break the rules already?
I was never one to believe the hype - save that for the black and white
I try twice as hard and I'm half as liked, but here they come again to jack
My style

And that's alright; I found a martyr in my bed tonight
She stops my bones from wondering just who I am, who I am, who I am
Oh, who am I? Oh, who am I?

Well. Some nights, I wish that this all would end
Cause I could use some friends for a change
And some nights, I'm scared you'll forget me again
Some nights, I always win

But I still wake up, I still see your ghost
Oh Lord, I'm still not sure what I stand for
What do I stand for? What do I stand for?
Most nights, I don't know...

So this is it? I sold my soul for this?
Washed my hands of that for this?
I miss my mom and dad for this?

No. When I see stars, when I see stars, that's all they are
When I hear songs, they sound like a swan, so come on
Oh, come on. Oh, come on.

That is it, guys, that is all - five minutes in and I'm bored again
Ten years of this, I'm not sure if anybody understands
This is not one for the folks back home; I'm sorry to leave, mom, I had to
Go
Who the fuck wants to die alone all dried up in the desert sun?

My heart is breaking for my sister and the con that she called "love"
But when I look into my nephew's eyes...
Man, you wouldn't believe the most amazing things that can come from...
Some terrible lies.

The other night, you wouldn't believe the dream I just had about you and me
I called you up, but we'd both agree
It's for the best you didn't listen
It's for the best we get our distance...
It's for the best we get our distance...

26. 9. 2012

O happy day

Som ten najsmutnejší a zároveň ten najšťastnejší človek na svete.
Kiež by bola jedna vec v mojom živote úplne inak,a mohla by som povedať že som fakt najšťastnejšia.
Bilancia môjho týždňa síce je dneska ešte len streda.
Konečne som dostala za svoj stredoškolský život prenádhernú známku z chémie(chémia je to najhoršie v mojom živote) (priznávam sa).
Môj počet priateľov na facebooku sa z20násobil,LG ma prijala do litllemonster,môj slovenský autorský idol ma považuje za super kamarátku s ktorou som si aj potykala..som váážne veľmi šťastná.
Konečne som si zaobstarala náramok proti urieknutiu,aj keď si myslím že to je úplný blud,ale nikto nikdy nevie.
Ľudia si o mne myslia že som namyslená,arogantná,namyslená,namyslená,nepriateľská a strašne na veľa.Poviem vám pravdu teší ma to.
Prečo? Pretože to čo si o mne iný myslia ma nezaujíma.Každý má svoj život,a nemám rada ľudí čo sa starajú do toho môjho a ohovárajú každého naokolo. Je to pod úroveň si myslím.
Skutočný priateľ,a človek ktorý ma dobre pozná vie že taká nie som. Na prvý pohľad som možno namyslená,ale v skutočnosti nie som.Nemám byť prečo namyslená.Som priateľská,milá,strašne dobrosrdečná.Ale to už nikto nezisťuje.
Zajtra celkom oki rozvrh,test z angličtiny,konverzávcia z angličtiny,dve matematiky,dejepis :) V piatok 3 hodiny,aj to matematika,voľná hodina a slovenčina a ide sa do divadla.Poobede smer PP,večer Tatranská Lomnica.Na nič sa neteším viac ako na to.Milovaná Lomnica.
Mám strašne super náladu,aj keď o pár minút ju už mať nebudem :) hehe.
Krásny deň vám prajem.
Spievajte si,žite naplno,hlavne sa USMIEVAJTE a budete mať krásnejší deň ako ja.
Síce som smúútko,ale svojím spôsobom som šťastko.
Krásne krásny dníček vám ešte prajem.

24. 9. 2012

Roma,mi piace

Rome.
Romans.
Today is very nice.
Rome is beautiful. I have nothing to add.
I love it here. I most enjoyed at Caffe Greco. Fulfilled everything. I am extremely very happy.
Have a nice day.
Love



Roma.
Romani.
Oggi è molto bello.
Roma è bella. Non ho nulla da aggiungere.
Mi piace qui. Ho più apprezzato al Caffè Greco. Fulfilled tutto. Sono molto molto felice.
Buona giornata.
Un bacio!




Half right Italian

23. 9. 2012

True!

Ten pocit, keď sedíš za počítačom a zrazu narazíš na fotku niekoho, koho si mal rád. Začneš si prezerať ďalšie fotky a spomínaš, aké to kedysi bolo ... Pustíš si smutnú pesničku, nájdeš si starú konverzáciu a čítaš si čo ste si kedysi písali. Teraz si hovoríš, že tie časy by si chcel vrátiť späť a začnú ti tiecť slzy. Spomínaš si na vaše spoločné plány, ktoré ste mali a na to čo ste spolu zažili. Ale vieš, že už to také nikdy nebude. Premýšľaš prečo už to nie je ako predtým. Kde sa stala chyba? Kde je ten problém? Potom zistíš, že vlastne už to nie je ako predtým len kvôli blbosti. Kvôli blbosti, ktorá nikdy nejde vrátiť späť.

The feeling when you're sitting at the computer and suddenly you encounter a photo of someone you liked. You start to view more photos and remember what it once was ... You let the sad song, you will find the old conversation, and you're reading what you wrote once. Now I say that those times would you like to go back and start those tears. Remember your joint plans that you had and what you've been through. But you know that he's never going to be such. You wonder why he's not like before. What went the wrong? Where is the problem? Then you discover that it is actually longer as before just for shit. Because of the idiocy that has not ever go back.

Sunday

Today is quite common.
I hate Sundays. The whole day is so boring and depressing. I spent the whole day with books in mathematics, German, Italian, Slovak, and biology. The time that I spent a good book We'll find you in Rome. Amazing book to read was so great that I could not break away from it. Breath For one, I read it. It was seriously amazing. One minute I was looking forward, the other minute I was sad as the story got involved. But eventually good triumphed over evil. And finally, I looked around 4 times the best, one of the best movies. Have a wonderful rest of the boring Sunday.

Love.


22. 9. 2012

22.9.12

Dnešný deň sme strávili trochu bláznovsky.Lenka ma vytiahla vonku,aby sme sa šli prejsť do lesa.Nenamietala som.Zobrali sme foťáky,aby sme si niečo odfotili.
Po pravde,nemala som ani na to náladu.
Úsmev na perách mi nejak časom,viac a viac mizne.
heh...nič sme poriadne nenafotili,zmrzli sme,no ale aspon sme sa prešli a nakochali sme sa krásnej prírody Slovenského Raja.

This day we spent a little bláznovsky.Lenka pulled me out, so we went to go into the forest. I objected. We took cameras so we took pictures of something.
In truth, I had not in the mood.
The smile on my lips somehow over time, more and more disappearing.
heh ... nothing we really nenafotili, we froze, no but at least we went and we nakochali beautiful nature Slovak Paradise.

Love.

                                           Lenka:však sa normálne usmej,nie ako taký idiot :)




Lunch


Síce je ešte skoro na obed,no ide sa obedovať.Prajem kažému krásny obedík
I love Nordsee.
I love. :)

21. 9. 2012

Chill

Dnešný deň bol strašne nudný.
Voľné hodiny,potom nudné hodiny.Túto nudu sme zabíjali hraním kariet.
Som nachladená,unavená,unavená,unavená,unavená, a ešte raz unavená.
Celý víken strávim v posteli s knihami. Taliančina,nemčina,angličtina. Niekedy dá škola poriadne zabrať. Závidim ľudom ktorý chodia na tie učilištia a podobné typy škôl.Majú sa strašne fajn.Neučia sa poriadne nič,a je im fajn.Narozdiel o nás gymnázistoch sa to povedať nedá.Celý týždeň kopec hodín,plus jazykovka do večera,človek príde domov a zase sa len učí. Hruuuuuuuuuuuza. :) To slovo sa mi strašne páči.
Ráno som prešla kopec metrov,ulíc aby som si konečne zaobstarala nové číslo ELLE,poriadne som zmrzla.Milujem zimu,nadovšetko.Nikdy som cez zimu nenosila pančuchy ani nič také.Stále som bola nejaká otužilá.Dneska,bol 1stupeň vonku,a ja šál,rukavice,pančuchy,hruba mikyna,vetrovka,aaaa triasla som sa od zimi.

Ide sa liečiť.
Prajem pekný večer,a krásny víkend.Strávte ho lepšie ako ja.
I love.


This day was terribly boring.
Free hours, then boring hours. We kill the boredom by playing cards.
I was cold, tired, tired, tired, tired and tired again.
I spend entire weekends in bed with books. Italian, German, English. Sometimes school can really take. I envy people who go to those schools and other types of schools. They are awfully good. Really are not taught anything, and they are fine. Unlike the grammar we can not say it. The whole lot of hours a week, plus language school in the evening, a man comes home again and just learn.
In the morning, I went through a lot of yards, streets that I finally obtained them new issue of ELLE, I really froze. I love winter, above all else. During the winter, I never wore tights or anything. I still was some hardy. Today, the 1C 'out, and I scarf, gloves, stockings, rough mikyna, windbreaker, aaaa I was shaking from the winter.

It will heal.
Have a nice evening and a nice weekend. Spend it better than me.
I love.




I.


Neviem si predstaviť večer bez týchto kníh,ktoré najviac milujem a ktoré poznám už naspamať.
Samozrejme filmy sú najlepšie :-*


Nový prírastok od Kate

ELLE s milovaným MANGO
I love MANGO.



17. 9. 2012

October 2011

Tieto časy by som si veľmi rada zopakovala.
Pred svadbou mojej sestričky.
Výlet do Mochoviec,pred svadbou,a celú svadbičku. :)

You are MANGO! :)

I am pirates.


Naša zimička 2009





Naše prváčence :)

Tento rok je pre nás veľmi výnimočný.
Tohto roku robíme imatriculacie pre naše zlatučké prváčence.
Johoou.
Nič nemilujem viacej v poslednom čase,ako naše piatky s nimi.
Minulý piatok bol obzvlášť jedinečný.
S Mimkou sme si to riadne užili.Veľa sme sa nasmiali,a prežili sme super večer,plný zážitkov,trapasov,a všetkého možného.Na tento večer dlhooo nezabudneme.

Pridávam pár fotiek.